• Добро пожаловать на RUSocka. "Русоцка" Если есть что сказать. (работает с сентября 2012г.).

18 мая 2017г умер Жак Фреско

Автор Admin, 21 мая 2017, 08:09:52

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Admin

#1
RE: In Honor of Jacque Fresco (1916 - 2017)
I have received so many letters over the years saying how much people have been inspired by Jacque Fresco.  He helped them better understand what was going on in the world, but most of all they expressed that he has given them hope by presenting an alternative society we can work towards to overcome the disastrous conditions we face as a species. Therefore, it is very difficult to let you know that Jacque died peacefully on the morning of May 18, 2017 at 101 years of age. There were many close friends with him the last few days of his life. There will not be a funeral or ceremony held. His body was donated to science as he requested.
Jacque was diagnosed with Parkinson's Syndrome in recent years and this made his directorship and participation with The Venus Project more difficult. During this time I became a full-time caregiver while furthering the work we have done together for the last forty-one years. As the tour seminars became harder for Jacque, I predominately carried them and will continue to do so. As co-founder of The Venus Project, I will now devote more of my time and energy to carrying it forward as Jacque and I have always planned. Many others want to help bring this work into fruition and there is a very dedicated group of people who are doing just that.
The Venus Project will go on towards our aims and proposals and as Jacque and I always say, "If you want a better world you have to work towards it. If you do nothing, nothing will happen." As I see it, we are fortunate to have the lifetime of Jacque Fresco's work to provide a comprehensive direction to move towards; something our world is lacking and desperately needs. So, as always, we need your participation to make it happen. There is lots of work to do! Contact tvp@thevenusproject.com.
In Extensionality,
Roxanne Meadows
https://www.thevenusproject.com/

Перевод:
ЯндексПереводчик

Re: В честь Жака Фреско (1916 - 2017)

Я получил так много писем за эти годы говорю, сколько людей были вдохновлены Фреско. Он помог им лучше понять, что происходит в мире, но больше всего они выражали то, что он дал им надежду, представив альтернативное общество, в котором мы можем работать в направлении преодоления катастрофических условиях перед нами как биологический вид. Таким образом, это очень трудно, чтобы вы знали, что Жак умер утром 18 мая 2017 года, в 101-летнем возрасте. Было с ним много близких друзей в последние дни своей жизни. Там не будет похорон или проходить церемония. Его тело было пожертвовано науке, как он просил.

Жак был диагностирован синдром Паркинсона в последние годы, и это сделало его руководство и участие с проектом Венера сложнее. За это время я стал полноправным воспитателем во время дальнейшей работы мы сделали вместе за последние сорок лет. Как тур семинаров стало сложнее Жак, я в основном выполнял их и буду продолжать это делать. В качестве со-основатель проекта Венера, теперь я буду уделять больше времени и энергии, чтобы несли его вперед, как Жак и я всегда планировал. Многие другие хотели бы помочь довести эту работу в плодоношение и очень преданная группа людей, которые делают именно это.

Проект Венера будет идти к нашей цели и предложения и, как Жак и я всегда говорю: "если вы хотите лучше мир, вы должны работать в этом направлении. Если ничего не делать, ничего не произойдет". Как я вижу, мы удачны для того чтобы иметь срок работы Жака Фреско, чтобы обеспечить комплексное направление движения в сторону; что-то в нашем мире не хватает и отчаянно нуждается. Так что, как всегда, нам нужно Ваше участие, чтобы это произошло. Есть много работы, чтобы сделать! Контакты tvp@thevenusproject.com.

В Объемности,
Роксана Медоуз